Zertifikatslehrgang

Legal English for Lawyers

Datum
20. Oktober 2026 - 27. November 2026
(Online lectures: Tuesdays, 6 p.m. – 8 p.m. In-person lectures: Fridays, 2 p.m. – 6 p.m.)

Ort

Pädagogische Hochschule Zürich
Lagerstrasse 2
8090 Zürich
Leitung
James Bellerjeau
Richard Norman
Referierende
James Bellerjeau
Richard Norman
Preis
CHF 1'950.00

Legal English for Lawyers

Legal English for International Practice: Legal English, Common Law Concepts and AI-Assisted Legal Drafting

A new course for legal professionals working in Switzerland

English has become the working language of international business, cross-border transactions and multi-jurisdictional legal proceedings. At the same time, generative artificial intelligence and machine translation tools are rapidly changing how legal professionals draft, review and communicate.

The Europa Institut has been offering high-level Legal English training for more than twenty years.

The 2026 programme reflects the realities of modern legal practice by combining Legal English, Common Law concepts and practical guidance on using AI efficiently in legal work with an emphasis on clear communication in English.

The Swiss Parliament has created new opportunities for litigation and dispute resolution to be in English. Lawyers working in international environments increasingly require confidence and competence, not only in Legal English, but also in evaluating and correcting AI-generated legal content.

Leitung

James Bellerjeau

J.D., MBA, former General Counsel Mettler-Toledo International Inc

Richard Norman

LL.B, LL.M, Solicitor, former international GC for Dell Inc

Referierende

James Bellerjeau

J.D., MBA, former General Counsel Mettler-Toledo International Inc

Richard Norman

LL.B, LL.M, Solicitor, former international GC for Dell Inc

Zielpublikum

Lawyers, in-house counsels and other legal professionals Advanced law students with an international focus Anyone working in a legal environment requiring English communication Strong emphasis on speaking and active participation

Abschluss

To receive the certificate of the Europa Institut at the University of Zurich for this International Legal English course, participants are required to pass a 90-minute exam and give a short presentation about a subject of their choice.

Sprache

Englisch

Anmelde­schluss

13. Oktober 2026

Weitere Informationen

Ähnliche Veranstaltungen

Zertifikatslehrgang

24. August 2026 - 28. August 2026
Prof. Dr. Isabelle Romy, Dr. Tadas Zukas
Explore the evolving landscape of sustainability regulation with our dynamic and compact course, designed for professionals eager to deepen their expertise. This program offers a comprehensive look at sustainability across both the real economy and ...

Zertifikatslehrgang

24. September 2026 - 13. Februar 2027
Dr. James T. Peter
Wo Menschen sich begegnen, sind Konflikte nicht weit. Obwohl dies als belastend erlebt wird, liegt im Konflikt auch eine Chance. Diese wahrzunehmen und den Konflikt zu lösen, schafft einen Mehrwert für uns selbst, ebenso wie für das Unternehmen oder ...

Zertifikatslehrgang

2. Oktober 2026 - 23. Januar 2027
Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt zwischen Kunsthandel, Rechtsprechung und internationaler Kulturpolitik! Der berufsbegleitende EIZ-Zertifikatslehrgang vermittelt Ihnen praxisnahes Wissen rund um den Kunstmarkt und die Museumswelt sowie das S...

Zertifikatslehrgang

6. November 2026 - 16. Januar 2027
Franziska Mulle
Der Zürcher Anwaltsverband (ZAV) bietet seit 2004 in Zusammenarbeit mit dem Europa Institut an der Universität Zürich (EIZ) einen Kurs zu praktischen Fragen der Anwaltstätigkeit an. Damit trägt er der Tatsache Rechnung, dass eine systematische Anwalt...